My vintage 2023 自分とお洋服の時間を重ねていって、マイビンテージのお洋服を育てよう。穴あきは繕って、汚れや日焼けが目立ってきたら染め直して。直した痕も愛おしく思えるような、自分の歴史の詰まったマイビンテージのお洋服は、とっても大切な宝物になる。 「マイビンテージ企画」はインドの染の村で、お客様のお洋服を染め直してくるという企画です。 私の想いとして「お洋服をずっと大切に着たい」という気持ちを大事にしたいこと、染めて色が変化する不思議を体験してほしい、インドの旅を一緒に（あなたのお洋服とともに）楽しんでもらいたい、という気持ちからこの企画を思いつきました。 ちょうど一年前、2021年の年末にこの企画を思い立ってSNSで「マイビンテージ企画」の染め直しを募り、企画を気に入ってくださった数名の方のお洋服をお預かりしました。2022年1月に私が自分のトランクにつめてインドに出発しました。 そして、いつもお世話になっている、インド・ラジャスタン州ジャイプール近郊の小さな村・バグルー村のリカー工房で、お預かりしたお洋服をインディゴで染めてもらい、インドの郵便局から皆さんのご自宅へと送り出しました。 私と一緒にインド旅についてきてくれたお洋服たちは、帰り道は一人旅。インドの郵便物 では、白い布に包まないと荷物を送れないので、お洋服たちは、英語の文字が書かれた白い布に包まれて、皆さんの元へ帰ってきました。開けると一瞬インドの香りがしたかな＾＾どうでしたか？ ＜今年の色はグレー＞ 2022の去年は「インディゴブルー」でしたが、2023の今年は「カシスグレー」で染めてきます。カシスと言ってもフルーツのカシスではなく、インドでカシスと呼ばれる鉱物の自然染料で、あたたかみのあるグレーです。 白いシャツが写っている写真の背景に写っている布、いろんな柄のいろんなグレーが、今回使うカシスで染めたものです。そして「ぴったりこの色」にできないのがインドの染めもの。だいたいこのくらいの色のイメージだと思ってください。 ＜柄も染められます＞ 去年は個人的に相談して、何着かだけ、柄を染めさせてもらいました。柄を染めるためには「ダブ染め」と呼ばれる技法をつかいます。自然由来の糊をおいて柄を染めぬくので、白の（もしくは、地の色が見える）柄がのります。詳しくはこちらから。 https://designlabochica.stores.jp/items/63918e2ed889371b1f7a9dd5 ＜重さのカテゴリーは３つ＞ 染めたいものの重さをはかってお申し込みください。指定のグラム以下でしたら、何枚何着でもOKです。例えばミディアムコースをお申込みいただいて「襟付きシャツ1枚、手ぬぐい2枚、エコバッグ1枚＝合計470g」等。 ●ライトコース～100ｇ ●ミディアムコース～500ｇ ●ヘビーコース～1000ｇ 〇重さの例として写真の中の・・・綿の白シャツ230g、ボーダーの子供用ロングTシャツ125g、トートバッグ70g、靴下50g、イケアのチェックのキッチンタオル60g。 〇写真以外の例として、2×2カディのカシュクールワンピース570g、スラブコットン地のカシュクールワンピース380g、一般的な日本手ぬぐい25g、デニムのズボン750g、大人のロングTシャツ180g、スラブコットン生成りW110cm×L110cmカット生地 150g ＜インスタグラムやフェイスブックで染めの様子をお届けします＞ インスタグラムライブや、ライブ保存動画、写真や投稿記事などで、染の風景や旅の風景をリアルタイムでお届けします。私は皆さんのお洋服と一緒にインドの旅に出させてもらうので、皆さんはお洋服が返ってくるまでの間、インド旅に出た気分をお楽しみください＾＾フェイスブックの方は、たぶんライブ保存動画をアップできないので、よかったら時々インスタグラムをチェックしてみてください。 ＜お申し込み方法＞ こちらのページ「マイビンテージ参加申し込み」から、重さのカテゴリーを選んでご購入ください。柄押し希望の方は「マイビンテージ柄押し申し込み」もあわせてご購入ください。 インドで染めたいものを1月8日までにdesign labo chicaショールームまでご持参いただくか、発送をお願いします（発送の場合は送料のご負担をお願いします）。日時指定ができれば、日曜日を避けて午前～16時までだと、だいたい受け取れます。（あ、年末年始12/30~1/3は受け取れない気がしています。） ショールーム住所：〒916―0273　福井県丹生郡越前町小曽原54‐43‐11「2023年マイビンテージ係」 ＜注意事項＞ しかしながら、何かと保障ができないインド旅に、皆さんの大切なお洋服をお連れすることになります。下の注意事項をよく読んで、ご理解くださった方のみご参加ください。 ① 紛失の保証ができません。インドの郵便局からのお客様のご住所に発送します。発送したらお客様のおうちに到着するまでの間、追跡番号で定期的に居所をチェックします。過去10年間、私がインドから日本に送った荷物が無くなったということはありませんが（経由地で2か月留まったことはありましたが）、絶対に無くならないと言い切れないのがインドです・・・。万が一紛失してしまった場合、染め重ねの代金はお返しさせていただきますが、もうしわけありませんが、品物のご購入代金までは保証できません。 ② おらかなインドの染めです。染めムラが起こる可能性が大いにあります。染をお願いするのは、インド人に珍しいくらい丁寧な性格の職人さんですが、基本的にインドと日本は大きく感覚が違います。「完璧な色染め」を求められる方には不向きな企画です。 ③おおらかな現場です。繊維にダメージが起こる可能性が０ではありません。バグルー村では染めた布は地面の砂の上やレンガの塀の上に並べて乾かします。時々地面の上で乾かし中の布の上を牛や子供が歩いていきます（子供は注意されていますが牛は仕方がありません）。そんな状況の中で万が一穴あきなどのダメージができてしまったら申し訳ありません。ダーニングでお直しはさせていただきますが、繊細なもの、絶対に失敗してはいけないものは、お受けできません。 ④汚れや糊を落とした状態のものをお渡しください。例えば油汚れ、糊が付いた状態の布やシャツですと染まりムラがおこる可能性があります。お洋服の首周りや手首など、よく肌と擦れる部分はお洋服に皮脂が残っていることがあり、染まりムラになる可能性がありますので、お洋服をお預けくださる方は、その部分をしっかり洗ってお預けください。 ⑤素材は綿や麻等の自然素材ですと染まりやすいです。ポリエステルなどの化学繊維は染まらないことはありませんが、色が薄くなります。ウールは職人さんも私もやったことがないので、今回はお受けできません。 ⑥染めあがったお洋服や布のお取り扱いについて。今回のグレーはベジタブルダイと呼ばれるインドの自然染料です。色移りの可能性があるので、お洗濯の際は白いものと分けて洗って下さい。洗濯機OKですが、乾燥機は避けてください。洗濯洗剤は漂白剤の入っていないものをご利用ください。陰干しをお勧めします。 ⑦企画にお申込みいただいたお洋服の、ビフォーアフターのお写真を撮らせていただきます。お写真はdesign labo chicaのSNSやWEBSHOPで使わせていただきたいのですが、ご了承いただけますでしょうか？もしもご了承いただけない場合は、ご一報ください。写真に写らないように、できるだけ配慮させていただきます。 ＜去年の企画のビフォーアフター＞ どんなふうに染まるかの参考に、色は違いますが去年お預かりしたお洋服の写真を紹介させていただいています。 ●No.1やNo.7のように元々柄があったものは、染め重ねた上からうっすらと柄が見えるように染まりました。 ●元々色がついているものを染めると、白いものを染めるより濃い色になります。 ●No.4やNo.5のように模様を押すとこんなイメージです。 ＜お届け時期＞ インドで染めて、現地から発送します。通常何の問題もなければ1週間～10日で届きます。SNSにて「今日発送しました！」的な投稿をアップすると思います。お洋服が皆様のおうちに帰国するのは、3月上旬～3月下旬くらいかなと思います。 ＜お問い合わせください＞ 質問等、いろいろあるかなと思うので、お気軽にお問い合わせください＾＾ [email protected]